Buried Hearts acompanha a história de Kim Jae?woo, um detetive que investiga crimes misteriosos em sua cidade. Quando corpos desaparecidos começam a surgir, ele se vê envolvido em uma rede de segredos, traições e vingança. À medida que os eventos se desenrolam, Jae?woo precisa enfrentar dilemas morais e revelar a verdade por trás de corações enterrados no passado de sua comunidade.